Les Cinq au bal des espions, by Claude VOILIER, Hachette Bibliothèque rose Dépôt légal 1974-1980

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Titre :   Les Cinq au bal des espions

Auteur :   Claude   VOILIER

Edition :   HACHETTE

BIBLIOTHÈQUE ROSE   numéro : 20.3906.3

LE CLUB DES CINQ

Images de   JEAN SIDOBRE
Couleurs pleine page hors-texte et,
noir & blanc pleine page et in texte.

une nouvelle aventure des personnages créés par

ENID BLYTON
racontée par CLAUDE VOILIER

Dépôt légal n° 9124,   4e trimestre 1974.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
6, place d’Alleray – Paris
Usine de La Flèche, le 20-10-1974.
20 – 05 – 3906 – 03

LIBRAIRIE HACHETTE, 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS VIe

1658-5 – Dépôt légal n° 0812,   2e trimestre 1980.

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
7, bd Romain-Rolland – Montrouge.
Usine de La Flèche, le 09-05-1980.
20 – 05 – 3906 – 03

HACHETTE, 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS VIe

© Librairie Hachette, 1971.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Cartonnée pelliculée, à dos carré, illustrée couleurs in recto.
BRODARD ET TAUPIN RELIURE

Livre épuisé chez l’ Editeur

EXTRAIT   Les Cinq au bal des espions, by Claude VOILIER   page 32

  – Durant les deux jours qui suivirent, un vent de joyeuse folie sembla souffler sur les jeunes hôtes du camping… De petits groupes se réunissaient pour de mystérieux conciliabules. Chacun discutait avec ardeur. On se faisait des confidences. Il s’agissait de créer des costumes originaux et peu coûteux, qui resteraient ignorés des voisins jusqu’à la dernière minute.
  Tous ces préparatifs étaient évidemment pleins d’attrait.
  « Ce sera follement drôle, expliqua Miclk avec pétulance. Le soir du bal, nous partirons tous en car pour l’ Hôtel Helvetia. Une fois là-bas, nous aurons la possibilité de revêtir nos déguisements en secret. Après quoi, nous nous réunirons dans la salle de bal pour participer aux jeux et aux concours de la soirée.
  – J’ai reçu tout à l’heure un coup de téléphone de mes parents, dit Claude. Ils nous octroient à chacun une petite somme supplémentaire pour nos travestis. Oh!… j’ai des idées plein la tête!
  Le contraire m’étonnerait! déclara François pour la taquiner. Sans tes idées, tu ne serais plus toi!
&nbsp – Ce qui me fait enrager, continua Claude, c’est que je ne pourrai pas emmener Dagobert avec moi. Les chiens, même déguisés, ne sont pas admis au bal. Tu vas t’ennuyer sans moi, dis, mon vieux Dag?
  – Ouah! répondit Dagobert tristement.
  – Mais ce ne sera que pour un soir, va! Tu m’attendras bien gentiment ici…
  – Tout ça, grommela Mick, ne nous avance pas dans le choix des costumes. Voyons! Comment allons-nous nous déguiser? »
  François décida que le mieux, en ce qui le concernait, était de louer un costume de mousquetaire à Genève.
  « Je me collerai une moustache et une barbiche, expliqua-t-il, et, avec mon épée de fer-blanc au côté, j’aurai fière allure, vous verrez!
  – Je préfère une tenue de flibustier, dit Mick, avec sabre d’abordage, bandeau noir et grand coutelas.
  – Mon costume sera très simple, annonça Claude de son côté. Je me déguiserai en souris d’hôtel. Un collant noir, une cagoule, un loup de velours, et le tour sera joué! Et toi, Annie, es-tu fixée sur ton déguisement?
  – Oui, avoua Annie en rougissant un peu car elle était assez coquette. Je me vois très bien en bergère… avec une jolie capeline et une houlette à rubans. »
 

Reproduction interdite