Les révoltés de la Bounty, by Jules VERNE Hachette Idéal-Bibliothèque Dépôt légal 1965

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Edition :   HACHETTE   numéro : 20/3026/0

Idéal – Bibliothèque

ILLUSTRATIONS DE MICHEL JOUIN
Couleurs pleines pages hors – texte, et
couleurs et noir & blanc in texte.

« Bligh, dit Christian, d’une voix rude, vous êtes démonté de votre commandement. »   page 7
Le moment était venu de quitter cette île inhospitalière.   page 17
Ce fut le 6 juin 1789 que l’ancre tomba dans la rade de Matavaï.   page 24 & 25
Après Hoci, ce fut le tour de Farina.   page 57
Les Etats-Unis comptaient deux mille bateaux à vapeur.   page 83
On en vint à causer de la ville, de ses plaisirs, de son théâtre.   page 91
Hopkins trancha la difficulté en achetant la maison qui le génait, puis il la fit abattre.   page 97
É Le diable d’aniùmal a pénétré dans mon enclos, comme vous pouvez le constater. »   page 109
Dès son réveil, FRancis Benett mit donc en action son phonotéléphote.   page 120 & 121
« Vous osez affirmer que la Lune est inhabitée »   page 125
« Laissez-moi vos plans, répondit Francis Benett, et revenez dans huit jours! »   page 131
Il s’enfonça sous les flots.   page 163
Le fugitif était seul sur le bord de la route.   page 171
Jean se glissa, sans être vu de personne.   page 175

Dépôt légal n° 6316
4e trimestre 1967.
20.09.3026.01

Imprimé en France
par Brodard – Taupin
Imprimeur – Relieur
Coulommiers – Paris
4075/2

© Librairie Hachette, 1967.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur cartonnage à dos rond, fers spéciaux.
Présentation sous jaquette à double volets, avec texte.

Livre épuisé chez l’Editeur

EXTRAIT   Les révoltés de la Bounty, by Jules VERNE   page : 14

  AVEC ses dix-huit passagers, officiers et matelots, et le peu de provisions qu’elle contenait, la chaloupe qui portait Bligh était tellement chargée, qu’elle dépassait à peine de quinze pouces le niveau de la mer. Longue de vingt et un pieds, large de six, elle pouvait être parfaitement appropriée au service de la Bounty; mais, pour contenir un équipage aussi nombreux, pour faire un voyage un peu long, il était difficile de trouver embarcation plus détestable.
  Les matelots, confiants dans l’énergie et l’habileté du capitaine Bligh et des officiers confondus dans le même sort, nageaient vigoureusement, et la chaloupe fendait rapidement les lames.
  Bligh n’avait pas hésité sur le parti à prendre. Il fallait, tout d’abord, regagner au plus tôt l’île Tofoa, la plus voisine du groupe des îles des Amis, qu’ils avaient quittée quelques jours avant, il fallait y recueillir des fruits de l’arbre à pain, renouveler l’approvisionnement d’eau, et, de là, courir sur Tonga-Tabou. On pourrait sans doute y prendre des vivres en assez grande quantité pour faire la traversée jusqu’aux établissements hollandais de Timor, si, par crainte des indigènes, l’on ne voulait pas s’arrêter dans les innombrales archipels semés sur la route.
  La première journée se passa sans incident, et la nuit tombait, lorsqu’on découvrit les côtes de Tofoa. Par malheur, le rivage était si rocheux, la plage si accore, qu’on ne pouvait y débarquer de nuit. Il fallut donc attendre le jour.
  Bligh, à moins de nécessité absolue, entendait ne pas toucher aux provisions de la chaloupe. Il fallait donc que l’île nourrit ses hommes en lui. Cela semblait devoir être difficile, car, tout d’abord, lorsqu’ils furent à terre, ils ne rencontrèrent pas trace d’habitants. Quelques-uns, cependant, ne tardèrent pas à se montrer, et, ayant été bien reçus, ils en amenrent d’autres, qui apportèrent un peu d’eau et quelques noix de coco.
  L’embarras de Bligh était grand. Que dire à ces naturels qui avaient déjà trafiqué avec la Bounty; pendant la dernière relâche? A tout prix, il importait de leur cacher la vérité, afin de ne pas détruire le prestige dont les étrangers avaient été entourés jusqu’alors dans ces îles.
  Dire qu’ils étaient envoyés aux provisions par le bâtiment resté au large? Impossible, puisque la Bounty; n’était pas visible, même du haut des collines! Dire que le navire avait fait naufrage, et que les indigènes voyaient en eux les seuls survivants des naufragés? c’était encore la fable la plus vraisemblable. Peut-être les toucherait-elle, les amènerait-elle à compléter les provisions de la chaloupe. Bligh s’arrêta donc à ce dernier parti, si dangereux qu’il fût, et il prévint ses hommes, afin que tout le monde fût d’accord sur cette fable.
  En entendant ce récit, les naturels ne firent paraître ni marque de joie ni signes de chagrin. Leur visage n’exprima qu’un profond étonnement, et il fut impossible de connaître ce qu’ils pensaient.
  Le 2 mai, le nombre des indigènes venus des autres parties de l’île s’accrut d’une façon inquiétante, et Bligh put bientôt juger qu’ils avaient des intentions hostiles. Quelques-uns essayèrent même de haler l’embarcation sur le rivage, et ne se retirèrent que devant les démonstrations énergiques du capitaine, qui dut les menacer de son coutelas. Pendant ce temps, quelques-uns de ses hommes, que Bligh avait envoyés à la recherche, rapportaient trois gallons d’eau.
  Le moment était venu de quitter cette île inhospitalière. Au coucher du soleil, tout était prêt, mais il n’était pas facile de gagner la chaloupe. Le rivage était bordé d’une foule d’indigènes qui choquaient des pierres l’une contre l’autre, prêts à les lancer. Il fallait donc que la chaloupe se tînt à quelques toises du rivage et n’accostât qu’au moment même où les hommes seraient tout à fait prêts à embarquer.
  Les Anglais, véritablement très inquiets des dispositions hostiles des naturels, redescendirent la grève, au milieu de deux cents indigènes, qui n’attendaient qu’un signal pour se jeter sur eux. Cependant, tous venaient d’entrer heureusement dans l’embarcation, lorsque l’un des matelots, nommé Bancroft, eut la funeste idée de revenir sur la plage pour chercher quelque objet qu’il y avait oublié. En une seconde, cet imprudent fut entouré par les naturels et assommé à coups de pierre, sans que ses compagnons, qui ne possédaient pas une arme à feu, pussent le secourir. D’ailleurs, eux-mêmes, à cet instant, étaient attaqués, des pierres pleuvaient sur eux.
  « Allons, garçons, cria Bligh, vite aux avirons, et souquez ferme! »
  Les naturels entrèrent alors dans la mer et firent pleuvoir sur l’embarcation une nouvelle grêle de cailloux. Plusieurs hommes furent blessés. Mais Hayward, ramassant une des pierre qui étaient tombées dans la chaloupe, visa l’un des assaillants et l’atteignit entre les deux yeux. L’indigène tomba à la renverse en poussant un grand cri auquel répondirent les hourras des Anglais. Leur infortuné camarade était vengé.
  Cependant, plusieurs pirogues se détachaient du rivage et leur donnaient la chasse. Cette poursuite ne pouvait se terminer que par un combat, dont l’issue n’aurait pas été heureuse, lorsque le maître d’équipage eut une lumineuse idée. Sans se douter qu’il imitait Hippomène dans sa lutte avec Atalante, il se dépouilla de sa vareuse et la jeta à la mer. Les naturels, lâchant la proie pour l’ombre, s’attardèrent afin de la ramasser, et cet expédient permit à la chaloupe de doubler la pointe de la baie.
  Sur ces entrefaites, la nuit était entièrement venue, et les indigènes, découragés, abandonnèrent la poursuite de la chaloupe.
  Cette première tentative de débarquement était trop malheureuse pour être renouvelée; tel fut du moins l’avis du capitaine Bligh.
  « C’est maintenant qu’il faut prendre une résolution, dit-il. La scène qui vient de se passer à Tofoa se renouvellera, j’en suis certain, à Tonga-Tabou, et partout où nous voudrons accoster. En petit nombre, sans armes à feu, nous serons absolument à la merci des indigènes. Privés d’objets d’échange, nous ne pouvons acheter de vivres, et il nous est impossible de nous les procurer de vive force. Nous sommes donc réduits à nos seules ressources. Or, vous savez comme moi, mes amis, combien elles sont misérables! Mais ne vaut-il pas mieux s’en contenter que de risquer, à chaque atterrissage, la vie de plusieurs d’entre nous? Cependant, je ne veux en rien vous dissimuler l’horreur de notre situation. Pour atteindre Timor, nous avons à peu près douze cents lieues à franchir, et il faudra vous contenter d’une once de biscuit par jour et d’un quart de pinte d’eau! Le salut est à ce prix seulement, et encore à la condition que je trouverai en vous la plus complète obéissance. Répondez-moi sans arrière-pensée! Consentez-vous à tenter l’entreprise? Jurez-vous d’obéir à mes ordres quels qu’ils soient? Promettez-vous de vous soumettre sans murmure à ces privations?
 

Reproduction interdite