Le carnaval du Clan des Sept, by Enid BLYTON Dépôt Légal 1981

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Edition :   HACHETTE

HACHETTE, 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS VIe

BIBLIOTHEQUE ROSE   numéro : 20.5574.7

L’EDITION ORIGINALE DE CET OUVRAGE
A PARU EN LANGUE ANGLAISE
CHEZ HODDER & STOUGHTON, LONDRES,
SOUS LE TITRE :

GOOD WORK SECRET SEVEN

ILLUSTRATIONS DE   HENRIETTE MUNIÈRE
Couleurs pleine page hors-texte annotées et,
noir & blanc in texte.

« C’est sûrement un des voleurs qui a perdu ce calepin.»   p. 32
« Elle en a tellement mangé, qu’elle a été malade. »   p. 64
«Si nous goûtions d’abord? »   p. 96
Les deux hommes ne firent qu’une courte halte dans le café.   p. 160

IMPRIMÉ EN FRANCE PAR BRODARD ET TAUPIN
7, bd Romain-Rolland – Montrouge.
Usine de La Flèche, le 24-07-1981.
20 – 05 – 5574 – 5

Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications
destinées à la jeunesse .   Dépôt : juin 1960.

Original English language text
copyright by Darrell Watters Limited

©  Librairie Hachette, 1960.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.

HACHETTE, 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS,VIe

Reliure :   Cartonnée,  illustrée couleurs in recto.
BRODARD ET TAUPIN RELIURE

Livre épuisé chez l’ Editeur

Extrait   Le carnaval du Clan des Sept, by Enid BLYTON   page 95

  «Le plus pressé est de trouver l’adresse de ce M. Vermont, déclara Pierre. Nous irons le voir et nous lui mettrons l’étui sous les yeux. Je ne lui laisserai pas le temps de revenir de sa surprise et je lui demanderai : « Que faisiez-vous dans la voiture de mon père? » Je suis sûr que le commissaire de police serait content que nous lui fournissions le nom et l’adresse d’un des hommes qui se sont emparés de l’auto de papa. Il l’obligerait sans doute à révéler l’identité de son compagnon. »
  Après ce long discours, Pierre était à bout de souffle. Les autres le regardèrent avec admiration.
  « Bien. Cherchons tout de suite l’adresse de ce Vermont, dit Jacques. Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud. J’ai une faim de loup et je connais à Blainville une pâtisserie où il y a des macarons formidables. J’en ai mangé cinq l’autre jour.
  – Tu étais probablement avec quelqu’un qui les a payés, remarqua Colin. Partons vite. Cela commence à devenir intéressant… Dis, Pierre, tu seras notre porte-parole auprès de M. Vermont.
  – Vous avez tous vos bicyclettes? demanda Pierre. Bon. Allons consulter l’annuaire. Monsieur Vermont, vous n’avez qu’à bien vous tenir! »
  L’annuaire leur fournit le renseignement désiré. M. Vermont habitait la villa des Glycines, avenue du Parc à Blainville. Numéro de téléphone 21-50. Pierre copia avec soin l’adresse.
  « Vous avez tous asez d’argent pour les macarons? »
  Colin n’avait qu’un peu de monnaie; Pierre offrit de lui prêter ce qui lui manquerait. Ils n’avaient plus qu’à partir.
  Pierre avertit sa mère qu’ils partaient en promenade à bicyclette et goûteraient en route. Elle leur recommanda d’être prudents.
  Le trajet n’était pas long. Bientôt ils arrivèrent à Blainville.
« Si nous goûtions d’abord? proposa Georges en regardant avec envie la vitrine d’une pâtisserie.
  – Non. Le travail passe avant le plaisir », décida Pierre.
  Ils se rendirent donc à l’avenue du Parc. La coquette villa des Glycines s’élevait au milieu d’un jardin bien entretenu.
  « Ce n’est pas ainsi que je me représentais l’habitation d’un bandit, remarqua Jacques. Mais on ne sait jamais. Vois, Pierre, il y a quelqu’un dans le jardin. Eh bien, nous allons voir comment tu te tires d’affaire. Fais-lui avouer qu’il a laissé son étui à lunettes dans la voiture de ton père.
  – Vous allez voir ce que vous allez voir », dit Pierre, et il se dirigea hardiment vers la grille. « Bonjour, monsieur. Vous êtes M. Vermont? »
 

Reproduction interdite