Le grand silence blanc, by Louis-Frédéric ROUQUETTE Editions G.P. Paris Bibliothèque Rouge & Or Souveraine 1951

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Edition :   ÉDITIONS G. P.,
80, RUE SAINT-LAZARE, PARIS

est le quarante-neuvième
de la
BIBLIOTHÈQUE
ROUGE ET OR

Dépôt légal n° 321  

il a été achevé d’ imprimer
en Septembre 1951
pour les Éditions G. P., à Paris
sur les presses de

G. Maillet et Cie
à Saint-Ouen

Photogravure S.T.O.

ILLUSTRATIONS DE P.   ROUSSEAU
couleurs pleine page hors-texte annotées et,
couleurs et noir & blanc in texte.

J’eus la chance de trouver un vieux cargo. p. 15
« Venez-vous à l’entrepont? Il y a des figures étranges. » p. 21
Jamais ils n’ont donné un tel effort. p. 29
Dieu qu’il est drôle, ce magot vivant! p. 51
La place est à celui qui sait la faire respecter. p. 63
C’est une encyclopédie, cet homme qui court la piste. p. 81
Le premier qui a souri a dû être maté… p. 93
Un tourbillon de neige me frappe au visage. p. 103
« Bonne chasse… Et joyeux retour! » p. 111
Le Yukong est long de 3.300 kilomètres. p. 128
Jack Nichols avait pris goût au métier. p. 141
Le Grand Nord est rentré dans le silence blanc. p. 161
L’harmonie montait comme un triomphe. p. 173
Je lui dis : « Vous êtes une belle brute! » p. 177
« Ecoute, mon vieux, il faut que je m’en aille… »

COPYRIGHT 1951 BY ÉDITIONS G. P., PARIS

Reliure :   Cartonnée en pelline ivoire, dos orné, plat décoré au balancier.

PRINTED IN FRANCE

Livre épuisé chez l’Editeur

EXTRAIT   Le grand silence blanc by, Louis-Frédéric ROUQUETTE   page 53

  Depuis combien d’heures je suis là? Je ne sais. Je ne pense à rien. Je n’ai pensé à rien et Hong-Tcheng-Tsi a respecté ce qu’il croyait être ma rêverie.
  Mais j’ai fini par m’ennuyer. J’ai fumé comme la cheminée d’un steamer, j’ai la bouche pâteuse, la gorge irritée… je tousse. Par déférence, Hong s’arrête de fumer. Il délaisse le bambou et s’informe de ma santé.
  Dieu qu’il est drôle, ce magot vivant, qui, dans la contrée la plus abominable du monde, est arrivé à s’évader des contngences humaines et à vivre son rêve.
  Mes yeux regardent ce raffiné de civilisation avec stupeur.
  Il perçoit toutes mes pensées; c’est étonnant comme ce diable d’homme lit en moi… ça me gêne. Je ferme les yeux.
  Alors, Hong-Tcheng-Tsi dit :
  « Laissez vos paupières ouvertes, mon fils; tant que Bouddha nous ordonne de vivre, ne voilons pas la beauté du regard. Tout vieillit, en nous, avec l’heure qui marche, notre cœur, notre corps surtout, le visage, la bouche comme un arc qui se détend, le menton qui se creuse ou s’amollit dans la graisse, les oreilles qui se ratatinent comme de vieilles choses brûlées, les mains qui se plissent, les doigts qui se nouent, seuls les yeux ne vieillissent jamais. »
  Ces choses vous paraissent toutes simples et pourtant vous n’y aviez pas arrêté votre pensée avant. Pourquoi? Parce que vous êtes d’une race qui n’observe pas.
  Vos hommes, qui se croient les premiers des hommes, ne sont que des enfants. Vos savants en sont à la première lettre du livre de science; vos lettrés, des gâcheurs de copie qui manient le roseau d’une main inexperte; vos artistes, quels monuments ont-ils élevés qui soient durables? Votre Vénus de Milo est une robuste femelle. Et votre Parthénon ne vaut pas un des piliers d’Angkor…
  Vous êtes habiles dans l’art des duperies; pour une parole chinoise, vous avez dix actes, parafés par les scribes, et la parole chinoise est cependant la plus certaine.
  Vous êtes un peuple puéril, chacun sait que l’enfance a des mauvais penchants; nous avons eu le tort de vous montrer l’art de faire du bruit avec de la poudre. Comme des garnements, vous vous en êtes servis pour vous entre-tuer. Du reste, tout ce que Bouddha vous inspira pour être heureux, vous l’avez détourné de sa source pour le diriger vers la Mort.
  « Vous portez en vous le germe de toutes les destructions, enfants qui ne serez jamais des hommes. »
  Il parle et sa voix fluette coupe avec la dureté et le tranchant de l’acier… Une fumée monte du creuset en bronze, la poupée est toujours accroupie, hiératique, le visage fermé.
  Et mon regard s’arrête sur un petit groupe de porcelaine, un groupe bizarre que je ne distingue pas très bien.
  Hong-Tcheng-Tsi devine ma préoccupation. Il donne un ordre, la poupée me tend la statuette… Ce sont trois singes assis; l’un d’eux, celui de gauche, a ses pattes devant sa bouche; celui du milieu les a devant ses yeux; celui de droite ferme de ses poings minuscules ses oreilles.
  « Cela vous intrigue? Sachez simplement que ceci est le secret du bonheur de notre race. Ce groupe représente à nos yeux la suprême sagesse :
      Ne pas parler.
      Ne pas voir.
      Ne pas entendre.
  La poupée chinoise a pris dans mes doigts le groupe de porcelaine fragile et l’a remis en place. Les petites bêtes sont là-haut, faisant leur geste immuable et consacré. Celui qui n’entend pas et celui qui ne parle pas ont l’air de me regarder d’une façon impertinente…
  La suprême sagesse? Allons donc… et je cherche en moi l’argument qui réfutera les témoignages que mon ami Hong-Tcheng-Tsi ne va pas manquer de me servir à l’appui de sa thèse… Je ne trouve rien… et mon hôte a repris sa fumerie silencieuse…
  A la soixantième pipe, comprenant ma pensée et y répondant, Hong-Tcheng-Tsi soulève péniblement sa tête et me dit :
  « La preuve que nous possédons la suprême sagesse? Un seul exemple, voulez-vous?
  – J’attends. »
  Et Hong-Tcheng-Tsi ajoute placidement :
  « La preuve, c’est que nous avions découvert l’Amérique bien avant Christophe Colomb; seulement on s’était bien gardé de le dire. »
  Et la tête de Hong-Tcheng-Tsi retombe, faisant une tache blanche sur la soie vive des coussins.
 

Reproduction interdite