101% Original
Lowest Price
Free Shipping

L’allumeur de réverbères, by Miss CUMMINS HACHETTE Idéal-Bibliothèque Dépôt légal 1953

26 personnes consultent ce site en ce moment
  • Check Mark Estimated Delivery : Up to 4 business days
  • Check Mark Free Shipping & Returns : On all orders over $200
  • Visa Card
  • MasterCard
  • American Express
  • Discover Card
  • PayPal
  • Apple Pay
Guaranteed Safe And Secure Checkout

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE


Edition : HACHETTE

TEXTE FRANÇAISE DE JEAN MURAY

ILLUSTRATIONS DE J. PECNARD
Couleurs pleines pages annotées et in texte, et
noir & blanc in texte.


Le bonhomme la heurta en mettant le pied à terre.   page 17
Ils s’assirent pour le souper.   page 21
« Qui est là? » demanda la jeune dame.   page 41
Willie lui offrit bravement le bras …   page 51
True tira un billet de sa poche.   page 55
On entendit une voix qui disait : « Voir Miss Flint! »   page 67
Quand elles descendirent, la pluie se mit à tomber.   page 71
Miss Flint recevait des oiseaux des Indes.   page 115
Le monsieur donna sa chaise à Emily.   page 123
« Gertrude, je vais porter Emily au rivage. »   page 153
Gerty se rendit au désir de Miss Patty Pace.   page 168 & 169
« Gerty! est-il possible? »   page 173
Philippe avait toujours nourri l’espoir de racheter ce domaine   page 187

IMPRIME EN BELGIQUE
par la S. I. R. E. C. – LIEGE

Dépôt légal n° 1705
2° trimestre 1953.

Livre épuisé chez l’Editeur

Copyright 1953 by Librairie Hachette.
Tous droits de traduction, d’adaptation,
et de reproduction réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur cartonnage à dos rond, fers spéciaux.

EXTRAIT   L’allumeur de réverbères, by Miss CUMMINS page 70


L'allumeur de réverbères by Miss CUMMINS

  QUELQUES semaines après l’installation des Graham à la campagne, Gertrude fut prévenue que Mme Sullivan avait reçu une lettre de Willie, et Miss Emily lui permit d’aller à Boston voir ses amis et prendre connaissance de la lettre de Willie. Le voyage n’était que de six milles, Gertrude le fit en omnibus.
  Après une traversée longue, mais sans incidents fâcheux, Willie était arrivée à Calcutta sain et sauf. La description de sa nouvelle demeure et de ses patrons remplissait le reste de la lettre, sauf ce qui était consacré à des messages affectueux et à des questions dont une partie s’adressait à Gerty. Celle-ci dîna chez Mme Sullivan et courut ensuite vers la station. En s’amusant à regarder les gens, elle vit monter dans l’omnibus une vieille petite dame, si bizarre, si singulièrement attifée et si minaudière, qu’elle pensa aussitôt à celle dont Willie lui avait parlé jadis.
  Cette vieille dame, trouvant sans doute Gertrude à son goût, la conversation avec elle, lui conta ses affaires, s’informa des siennes, et finit par lui avouer qu’elle croyait qu’il allait pleuvoir, ce qui la désolait, à cause de sa belle toilette.
  « La voiture ne passe-t-elle pas devant votre porte? lui demanda Gertrude, qui compatissait à ses angoisses.
  – Oh! non, elle en passe au moins à un demi-mille. Etes-vous plus heureuse que moi, ma jeune demoiselle?
  – Non, madame, il me reste plus d’un mille à faire au-delà du bureau de l’omnibus. »
  La vieille dame, touchée à son tour d’une sympathie profonde, se rapprocha de Gertrude, et lui dit :
  « Hélas! je tremble pour la délicate blancheur du ruban de votre chapeau. »
  Quand elles descendirent de l’omnibus, la pluie se mit à tomber. La vieille dame offrit à Gerty la moitié d’un grand parasol vert qu’elle avait, et Gerty la reconduisait jusqu’à sa petite maison. Comme la pluie tombait encore, elle fut obligée d’accepter provisoirement l’hospitalité de la vieille dame, qui, au fait, était une vieille demoiselle, et s’appelait Miss Patty Pace. En écoutant sa conversation, Gertrude la prenait tantôt pour une femme pleine de raison et tantôt pour une folle.
  En somme, lorsque Gertrude quitta Miss Patty Pace, elle avait gagné le coeur de cette étrange personne, qui l’engagea à lui rendre de nouveau visite, le plus tôt qu’elle pourrrait. Gertrude promit obligeamment de n’y pas manquer.
  Pauvre Gertrude! un grand crève-coeur l’attendait au logis. Profitant, ou plutôt abusant de son absence, Mme Ellis, sous prétexte de faire nettoyer sa chambre, avait jeté aux ordures une foule d’objets auxquels Gertrude tenait beaucoup. A vrai dire, c’étaient des objets sans valeur aucune; mais si Gertrude y tenait, c’est parce que c’étaient pour elle autant de souvenirs du bon oncle True : des pipes de terre commune, la lanterne de l’allumeur et son vieux bonnet fourré.
  Gertrude se jeta sur son lit, et s’abandonna au plus violent désespoir.
  « C’est une voleuse, se disait-elle en songeant à Mme Ellis, c’est une voleuse, qui m’a dérobé mon trésor! »
  Elle se leva brusquement de son lit et s’élança vers la porte. Mais une nouvelle pensée parut la retenir; elle revint auprès de son lit, poussa un sanglot, tomba à genoux et se cacha la figure dans ses mains.
  Quand elle se releva, au bout de quelques minutes, sa colère était tombée. Elle sentit la grâce qui apporte la paix succéder aux passions qui produisent le trouble. Elle était victorieuse.
 

Reproduction interdite
 

PRODUCT DETAILS
Publisher HACHETTE   IDEAL-BIBLIOTHEQUE
Dépôt Légal   Dépôt légal n° 1705 3° trimestre 1953.
Language Français
Paperback 191 pages
Table des Matières Non
ISBN-10 Non
EAN Code Barre Non
Item Weight 353 g
Dimensions 145 x 205 x 16 mm
L'allumeur de réverbères

https://fr.wikipedia.org/wiki/LAllumeur_de_rverbres

Premier roman de Maria S. Cummins, L'Allumeur de réverbères est un succès d'édition immédiat : 20 000 exemplaires sont vendus en vingt jours, 65 000 en cinq mois. À l'époque, c'est le deuxième roman le plus vendu après La Case de l'oncle Tom de Harriet Beecher Stowe, publié deux ans plus tôt. Cent mille exemplaires sont vendus en Grande-Bretagne et le roman est traduit dans plusieurs langues. En France, il a été régulièrement réédité jusque dans les années 1960[1]. LIRE LA SUITE

Commentaires

Il n'y a pas encore de reviews.

Soyez le premier à commenter “L’allumeur de réverbères, by Miss CUMMINS HACHETTE Idéal-Bibliothèque Dépôt légal 1953”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Illustrations

Shipping policy

At our Company, we understand the importance of timely delivery. We offer a variety of shipping options to suit your needs, including standard, expedited, and express shipping. Our dedicated team works diligently to process and dispatch your orders promptly, aiming to deliver them to your doorstep within the estimated timeframe.

We strive to provide fast and reliable shipping to our customers. Here’s everything you need to know about our shipping process:

  • Dispatch: Within 24 Hours
  • Free shipping across all products on a minimum purchase of $99.
  • International delivery time 5 to 7 business days
  • Cash on delivery might be available
  • Easy 30 days returns and exchanges

Please note that delivery times are estimates and may vary depending on factors such as product availability, destination, and carrier delay

Returns policy

We want you to be completely satisfied with your purchase from our website. If for any reason you are not entirely happy with your order, we’re here to help. Certain exclusions and conditions may apply, so we encourage you to review our detailed return policy for more information. Rest assured, our goal is to ensure your complete satisfaction with every purchase you make from our website

  1. Returned items must be unused, undamaged, and in the same condition as received.
  2. Original tags, labels, and packaging must be intact and included with the returned item.
  3. Proof of purchase, such as your order confirmation or receipt, is required for all returns.