101% Original
Lowest Price
Free Shipping

Claudine et les Deux jumelles by Enid BLYTON Hachette Idéal Bibliothèque Dépôt légal 1975

Présentation de l’Editeur


UNE ‘nouvelle’ fait son entrée au collège de Saint-Clair une Française, Claudine, la nièce du professeur de français.
  Quel numéro, cette Claudine! Elle est capable de se jeter à l’eau tout habillée ou d’enfermer des gens dans les placards.
  Bien entendu, les jumelles Isabelle et Patricia O’Sullivan s’entendent à merveille avec Claudine. Que de bons tours elles vont jouer ensemble, même à cette pauvre Mam’zelle qui s’y laisse toujours prendre!

F. au-delà de 10 ans

27 personnes consultent ce site en ce moment
  • Check Mark Estimated Delivery : Up to 4 business days
  • Check Mark Free Shipping & Returns : On all orders over $200
  • Visa Card
  • MasterCard
  • American Express
  • Discover Card
  • PayPal
  • Apple Pay
Guaranteed Safe And Secure Checkout

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE


Edition :   HACHETTE

Idéal – Bibliothèque numéro : 20.2657.3

ILLUSTRATIONS DE JACQUES POIRIER
Couleurs pleines pages hors texte annotées, et
Couleurs et noir & blanc in texte.

Angela Favory de Saint-André sans aucun doute était snob.   p 17
Vous autres Anglaises, vous ne savez pas tenir une aiguille.   p 33
Gladys fondit en larmes et se dirigea vers la porte.   p 41
« Regardez-le de près. C’est une œuvre d’art! C’est le plus bel ouvrage de l’exposition! »   p 81
« Mme Favory de Saint-André mérite unepunition », chuchota-t-elle.   p 85
Une gerbe d’eau rejaillit, éclaboussant la mère d’Angela.   p 88 & 89
« Cela va peut-être passer, dit Mam’zelle. Ouvrez la porte, Pat, pour faire un courant d’air. »   p 103
Elles s’assirent pour déguster les bonnes choses qu’elles avaient apportées.   p 129
Claudine se redressa sur son lit, prête à parler.   p 136 & 137
Pauline fut portée sur un lit de l’infirmerie.   p 149
Deux élèves la saisirent par les bras et la forcèrent à s’asseoir.   p 161
« Dix shillings ont disparu cette fois… »   p 169
Eddy posa la main sur l’épaule de sa sœur.   p 179
« Je suis très malheureuse, murmura Pauline. Je ne pourrai plus regarder mes camarades en face. »   187

Dépôt légal : 1384 –   4e trimestre 1975.
20.09.2657.05

Imprimé en France
Sur les presses de Maury-Imprimeur S.A.
45330 Malesherbes
N° d’imprimeur I75/2592

© Librairie Hachette, 1966.
Tous droits de traduction, de reproduction
et d’adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Relié sur cartonnage pelliculé à dos carré.

Imprimé en France
par Lienhart & Cie – Clamart

Livre épuisé chez l’Editeur

EXTRAIT   Claudine et les Deux jumelles by Enid BLYTON   page 80


LA MÈRE D’ANGELA
Claudine et les deux jumelles by Enid BLYTON

  TRÈS souvent au cours de l’après-midi, on entendit les lamentations de la mère d’Angela. Mme Favory de Saint-André était belle, bien habillée, mais son expression de mécontentement et d’ennui seyait mal à son joli visage.
  Elle se plaignait de tout d’une voix discordante et trop sonore. Le banc où elle dut s’asseoir pour assister aux tournois de tennis était dur! Il faisait chaud! Le thé qu’Angela lui apporta ne fut pas à son goût!
  « Que ce thé est mauvais! On pourrait servir du thé de Chine! Tu sais que je ne peux pas supporter le thé de Ceylan,Angela! »
  La tranche de cake ne trouva pas grâce devant ses yeux.
  « Ce gâteau est d’un sec! gémit-elle. Je ne peux pas le manger! »
  Elle jeta le gâteau par terre. Les yeux perçants des élèves ne perdaient pas un de ses gestes. Angela se sentait gênée.
  « N’est-ce pas que maman est jolie? chuchota-t-elle à Alice. Comment trouves-tu ses perles? Et ses cheveux? Elle est bien coiffée, n’est-ce pas? »
  Alice en convint. Dans son for intérieur, elle pensait que la mère d’Angela se conduisait en enfant gâtée et n’était contente de rien. Mme Favory de Saint-André n’eut pas un mot d’éloge pour les aquarelles et les dessins et ne manifesta aucun enthousiasme pour les poteries. Mais elle fut obligée de s’arrêter devant le coussin de Claudine, auprès duquel Mam’zelle montait la garde comme un dragon.
  « Voilà donc votre mère, Angela, dit Mam’zelle de sa voix la plus aimable. Je suis sûre qu’elle va admirer l’ouvrage de la petite Claudine. C’est beau, n’est-ce? Voyez ces petits points! Et les couleurs de la queue du paon! »
  Mme Favory de Saint-André aurait poursuivi son chemin sans un compliment, mais Mam’zelle lui saisit le bras et l’obligea à se pencher sur le coussin de Claudine.
  « Regardez-le de près. C’est une œuvre d’art! C’est le plus bel ouvrage de l’exposition!
  – Ce n’est pas mal », murmura la mère d’Angela d’un ton qui semblait dire « C’est affreux! »
  Elle arracha son bras à Mam’zelle et passa la main sur sa manche comme pour l’épousseter, puis elle se détourna avec impatience.
  « Qui est cet épouvantail? demanda-t-elle à Angela sans baisser la voix. J’espère que ce n’est pas un de tes professeurs. Je n’ai jamais vu une femme si mal fagotée! »
  Les élèves aimaient beaucoup Mam’zelle, et cette remarque excita leur indignation. Patricia était certaine que Mam’zelle l’avait entendue. La Française suivait des yeux Angela et ses parents d’un air perplexe et malheureux.
  « J’ai toujours pensé qu’Angela était une chipie, chuchota Patricia à Bobbie. Maintenant je vois de qui elle tient! Comme j’aurais honte de ma mère si elle critiquait à haute voix les choses et les gens! Pauvre Mam’zelle! Que c’est vilain de lui faire de la peine! »
  Claudine, qui avait aussi entendu la remarque, ne pouvait réprimer sa colère. Elle aimait beaucoup sa tante Mathilde. Certes elle ne l’approuvait pas d’arrêter tous ceux qui pasaient pour les obliger à admirer le coussin, mais la vieille demoiselle n’agissait que par affection pour sa nièce.
  Claudine regarda Mme Favory de Saint-André. Elle remarqua son visage mécontent, sa bouche aux coins abaissés. Elle pensa à toutes les phrases sarcastiques que ces jolies lèvres avaient sans doute prononcées et elle eut envie de punir la mère d’Angela de sa remarque cruelle. Elle n’était pas la seule; Patricia partageait son indignation. Elle s’approcha de la petite Française.
  « Mme Favory de Saint-André mérite une punition, chuchota-t-elle. Si tu veux bien, à nous deux nous lui donnerons une bonne leçon, mais pour une fois il faudra que tu surmontes ton horreur de l’eau froide.
  – Que veux-tu dire? demanda Claudine sur le même ton.
  – Je crois que le meilleur moyen serait d’éclabousser la jolie robe dont elle est si fière. Pour cela il faudrait qu’une de nous se jette dans la piscine comme si elle tombait par hasard. C’est à toi de le faire parce que c’est toi qui dois venger ta tante.
  – Je ne tiens pas à salir la jolie blouse rose que maman a faite elle-même et qu’elle m’a envoyée de France, protesta Claudine.
  – On ne fait pas d’omelette sans casser les œufs », affirma Patricia.
  Toutes les deux eurent une longue discusion. Patricia se montra si persuasive qu’elle remporta la victoire.
  Pour l’instant, Angela avait conduit ses parents auprès de la piscine qui faisait l’orgueil de Saint-Clair, car aucun des pensionnats de la région n’en possédait d’aussi belle. Mais la mère d’Angela ne s’estima pas satisfaite.
  « J’espère qu’on change l’eau tous les jours, Angela! dit-elle.
  – Non, maman, trois fois par semaine », répondit Angela.
  Sa mère poussa ub cri de dégoût.
  « Dire que l’eau n’est pas changée tous les jours! Quel collège! Je me plaindrai. Angela, je te défends de te baigner là-dedans les jours où l’eau n’aura pas été changée. Je te le défends catégoriquement!
  – Mais maman, il faut que je fasse comme les autres, protesta Angela gênée. L’eau est très propre, même quand on ne l’a changée que l’avant-veille.
  – Je me plaindrai, répéta Mme Favory de Saint-André. Je ne voulais pas que tu viennes ici, c’est un collège de second ordre. Je ne peux pas imaginer pourquoi ton père l’a exigé. J’espère que maintenant il s’en repent et qu’il te retirera.
  – Pamela, ne parle pas si fort! protesta M. Favory de Saint-André. On entend tout ce que tu dis. De toute évidence les autres parents pensent, comme moi, que Saint-Clair est un collège parfait.
  – Oh! toi », dit sa femme d’un ton de mépris.
  Elle ferma hermétiquement ses lèvres écarlates, mais prit l’air boudeur qu’Angela arborait toujours quand on lui adressait un reproche ou une taquinerie.

  La mère d’Angela arborait toujours quand on lui adressait un reproche ou une taquinerie.
  La mère d’Angela n’attirait pas la sympathie. Elle était belle, oui, très élégante, mais elle n’avait pas la grâce de Mme O’Sullivan, la gaieté de la mère de Bobbie, la tendresse de celle d’Ellen, tout simplement habillée qu’elle était.
  « Que je suis contente que maman ne soit pas comme cette pimbêche! chuchota Margaret à Alice. Elle est odieuse! »
  Alice ne put s’empêcher de l’approuver d’un hochement de tête. Elle avait entendu la plupart des remarques de Mme Favory de Saint-André et lui en avait voulu. Malgré son étourderie, Alice sentait ce que représentait Saint-Clair. Elle n’était plus du tout pressée d’être présentée à Mme Favory de Saint-André. Mais elle dut s’y résigner car Angela s’était mise à sa recherche.
  « Maman, voici Alice, l’amie dont je t’ai parlé dans mes lettres », dit Angela.
  Mme Favory de Saint-André eut un sourire approbateur pour la jolie camarade de sa fille. Alice, comme Angela, savait porter avec grâce l’uniforme du collège.
  « Vous êtes donc Alice? dit-elle. Je suis très heureuse de faire votre connaissance. Vous êtes beaucoup plus agréable à voir que la plupart de vos compagnes. Il y en a qui sont de vrais laiderons! »
  Bobbie comptait sans doute parmi ces laiderons. Son visage, couvert de taches de rousseur, rayonnait pourtant d’intelligence et de gaieté.
  « Où est ta mère? demanda Angela à Alice. Il faut qu’elle fasse la connaissance de la mienne. Maman veut lui demander si tu pourrais passer une partie des grandes vacances avec moi. »
 

Reproduction interdite

PRODUCT DETAILS
Publisher HACHETTE Idéal Bibliothèque   numéro : 20.2657.3
Numéro de Référence Néant
Dépôt Légal Dépôt légal : 1384 –   4e trimestre 1975.
Language Français
Paperback 190 pages
Table des Matières Oui
ISBN-10 2.01.003007.9
EAN Code Barre Non
Item Weight 299 g
Dimensions 140 x 205 x 18 mm

Du même Auteur dans collection HACHETTE
IDÉAL   BIBLIOTHÈQUE     « SÉRIE DEUX JUMELLES »   DEUX JUMELLES EN PENSION   DEUX JUMELLES ET UNE ÉCUYÈRE. 1965   HOURRA POUR LES JUMELLES!   CLAUDINE ET LES DEUX JUMELLES 1966   DEUX JUMELLES ET DEUX SOMNAMBULES.   DEUX JUMELLES ET TROIS CAMARADES 1964. .

LIENS   UTILES
FORUM   LIVRES D’ENFANTS Livres d’enfants : Enid BLYTON
Deux Jumelles (St Clare)   Jeu 1 Juin – 15:50   par Pouchky
FORUM   LIVRES D’ENFANTS Livres d’enfants : Enid BLYTON
VOTRE LIVRE PRÉFÉRÉ DE LA SÉRIE DEUX JUMELLES jumelles –   Sam 25 Fév – 10:57   par Invité
FORUM   LIVRES D’ENFANTS Les journaux illustrés Enid BLYTON.
FORUM   LIVRES D’ENFANTS Photographies rarissimes Enid BLYTON.
COLLECTION   HACHETTE   Idéal-Bibliothèque pelline ivoire.
COLLECTION   HACHETTE   Idéal-Bibliothèque couverture pelliculée.

 

Du même Auteur   Série Deux Jumelles

Enid BLYTON

https://fr.wikipedia.org/wiki/Enid_Blyton
Enid Blyton [ˈiːnɪd ˈblaɪtən][1] est une romancière britannique née le 11 août 1897 à East Dulwich (Londres) et morte le 28 novembre 1968 à Hampstead (Londres)
LIRE LA SUITE

Illustrations

Jacques POIRIER

Commentaires

Il n'y a pas encore de reviews.

Soyez le premier à commenter “Claudine et les Deux jumelles by Enid BLYTON Hachette Idéal Bibliothèque Dépôt légal 1975”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Shipping policy

At our Company, we understand the importance of timely delivery. We offer a variety of shipping options to suit your needs, including standard, expedited, and express shipping. Our dedicated team works diligently to process and dispatch your orders promptly, aiming to deliver them to your doorstep within the estimated timeframe.

We strive to provide fast and reliable shipping to our customers. Here’s everything you need to know about our shipping process:

  • Dispatch: Within 24 Hours
  • Free shipping across all products on a minimum purchase of $99.
  • International delivery time 5 to 7 business days
  • Cash on delivery might be available
  • Easy 30 days returns and exchanges

Please note that delivery times are estimates and may vary depending on factors such as product availability, destination, and carrier delay

Returns policy

We want you to be completely satisfied with your purchase from our website. If for any reason you are not entirely happy with your order, we’re here to help. Certain exclusions and conditions may apply, so we encourage you to review our detailed return policy for more information. Rest assured, our goal is to ensure your complete satisfaction with every purchase you make from our website

  1. Returned items must be unused, undamaged, and in the same condition as received.
  2. Original tags, labels, and packaging must be intact and included with the returned item.
  3. Proof of purchase, such as your order confirmation or receipt, is required for all returns.