Norah et l’automate by DIÉLETTE Hachette Idéal-Biblithèque n° 164 Dépôt légal 1958

FICHE TECHNIQUE DU LIVRE

Edition :   HACHETTE

Numéro de référence : 164

collection : Idéal – Bibliothèque

IMPRIME EN BELGIQUE
PAR LA   S.I.R.E.C.,   LIEGE.

I – 7918 Dépôt légal n° 6738   4e trimestre 1958.

ILLUSTRATIONS DE FRANÇOIS BATET
En 4 couleurs et noir & blanc pleine page hors-texte annotées et,
couleurs et noir & blanc in texte.

« Je pourrais peut-être retrouver sa piste!. »   p. 25
Un énorme sapin étendait ses branches…   p. 29
Jean-Pierre Dupont et Gabré étaient ses seuls confidents.   p. 53
« Ainsi cette demeure vous plaît? »   p. 61
« Angélina! c’est Angélina. »   p. 67
La vieille auberge semblait sortir d’un conte.   p. 75
On se remit à l’œuvre avec acharnement.   p. 88 & 89
La Vespa démarrait triomphalement.   p. 117
… la marche difficile d’une fillette qui s’approchait…   p. 125
Elle eut un battement de cœur en le voyant.   p. 131
« J’en profite pour vous demander un renseignement. »   p. 165
Le retour fut triomphal.   p. 168 & 169
Il reprit sa lecture avec un vif intérêt.   p. 179
« Voyez, il est exactement pareil. »   p. 187

© LIBRAIRIE HACHETTE, 1958
Tous droits de traduction, de reproduction et
d’adaptation réservés pour tous pays.

Reliure :   Reliée sur cartonnage éditeur, fers spéciaux.
BRODARD * TAUPIN * RELIURE
Présentation sous jaquette à double volets avec texte, illustrée laquée en 4 couleurs.
Imprimé en Belgique
par la   S.I.R.E.C.,   Liège

Livre épuisé chez l’Editeur

EXTRAIT   Norah et l’automate by, DIÉLETTE   page 58

  NORAH sauta de voiture, leva le nez vers Lochmore et s’arrêta net, en jetant un cri où quelque effroi se mêlait à la surprise :
  « Iris a raison, pensa-t-elle; c’est une véritable prison! »
  Mais c’était une belle prison, et de grande mine, que cette forteresse normande, taillée dans une pierre grise comme les rocs du voisinage, avec ses pans carrément coupés à angles vifs, ses tours trapues qui portaient une couronne de créneaux, ses hautes portes étroites et ses minces fenêtres en ogive, ne dispensant qu’une lumoière parcimonieuse.
  En un éclair, Norah imagina de vastes salles aux lambris sévères, des corridors tortueux, des chambres aussi obscures qu’une caverne. Si l’intérieur de Lochmore correspondait à cette description, il faut noter cependant que ses derniers propriétaires avaient su le moderniser avec goût et le rendre aussi accueillant et confortable qu’il était possible sans affadir la physionomie de ce vieux guerrier indomptable.
  Le château, patiné par les âges, reposait, semblable à un joyau barbare, au centre d’un écrin de verdure : chaque siècle avait eu à cœur de créer, pour l’embellir, le jardin qui incarnait alors le goût le plus recherché. Le plus vieux de tous remontait au Moyen Age; il se composait de buis séculaires, taillés en forme de jeu d’échecs. Ses personnages, rois, reines, fous, cavaliers, ses tours et ses simples pions, amoureusement façonnés par des jardiniers experts qui ne laissaient s’émanciper aucune brindille, dominaient depuis des siècles leur enclos tapissé de gazon, où l’on respirait l’odeur amère et salubre des buis.
  Le XVIè siècle s’était complu, tout au rebours, dans les grâces claires et harmonieuses d’un jardin à l’italienne : marbres entourés de feuillages, guirlandes de rosiers qui s’enlaçaient aux arbres, vasques d’où jaillissaient des eaux murmurantes, treillages à claire-voie… Quatre cyprès, pareils à de noires flammes tordues par le vent, montaient la garde, comme des sentinelles, aux quatre angles de ce jardin.
  Deux siècles plus tard, les sujets des « quatre George » avaient dessiné un parc anglais dont les essences rares, soigneusement choisies et disposées sur le tapis d’un gazon fourni et doux comme un velours ménageaient, en une nonchalance apparente, de savantes perspectives de feuillages et d’eaux vives. Sur les pelouses les plus éloignées du château, et qui rejoignaient les prés de la véritable campagne, paissaient des moutons dont les longues toisons mêlées de blanc et de noir tombaient jusqu’à terre, les vêtant de houppelandes bourrues qui leur donnaient une ressemblance comique avec les yacks du Tibet.
  Debout l’un près de l’autre, sur le perron de Lochmore, Sir Albert et Lady Burnett regardaient en souriant le visage mobile, visiblement émerveillé de Norah. Lady Burnett ressemblait beaucoup à sa fille Iris : elle avait les mêmes yeux verts, la même toison de cheveux bouclés et la même taille ronde, petite et bien prise. A peine arrivait-elle à l’épaule de son mari, une manière de géant blond et dégingandé comme Laurie, mais dont les yeux étaient couleur de myosotis dans son visage hâlé et tanné par le rude climat de l’Afrique.
  La voix amicale de Lady Burnett interrompit la contemplation de Norah :
  « Bonjour, ma chère enfant; avez-vous fait bon voyage? »
  Norah sourit. Une habitude se prend plus vite qu’elle ne se perd! C’est à peine si elle avait fait attention à la foule bigarrée qui emplissait l’aérodrome, et elle était montée en avion avec le sang-froid d’une habituée.
  Granny l’attendait à Croydon avec son radieux sourire d’accueil, qui masquait une légère déception : sa petite-fille ne passerait auprès d’elle que trois jours à l’aller et deux au retour, alors qu’elle aurait tant aimé la garder pour toute la durée des vacances. Mais Norah, malgré sa tendresse pour Mrs. Forester, était déjà, en pensée, toute à Lochmore :
  « Laurie a dû arriver la semaine dernière! Ils en ont de la chance, les Anglais, d’avoir de plus longues vacances que nous. Pourvu qu’ils n’aient pas déjà trouvé!
  – A supposer qu’il y ait quelque chose à trouver », avait doucement ajouté Granny, qui ne partageait pas toujours cequ’elle appelait en souriant « les lubies » de sa petite-fille.
  Mais non : Laurie et Iris n’avaient encore rien découvert, c’était la première chose qu’ils avaient dite à leur amie en l’accueillant sur le quai de la gare. Et durant le trajet qui les amenait au château, ils n’avaient parlé que de leurs recherches et des perspectives qui s’ouvraient devant elle.
  Sir Albert, le bras passé sous celui de sa femme, regardait en souriant le visage animé de son invitée, qui admirait les vastes proportions du hall dont les angles s’ornaient d’armures damasquinées et de trophées d’armes.
  « Ainsi cette demeure vous plaît, mon enfant? J’en suis charmé. J’y ai passé des vacances extraordinaires, au temps de ma jeunesse. Non pas que mon oncle fût un compagnon très gai; il y vivait en solitaire, et ne sortait de son isolement qu’à la saison des chasses : c’était un Nemrod impénitent. Mais j’étais doué d’une vive imagination : le parc, quand il faisait beau, et les vastes détours du château quand il pleuvait, se prêtaient à des jeux sans fin que je partageais avec les enfants des gardes. Malheureusement Laurie possède un solide réalisme, qui l’empêche de peupler les dédales de Lochmore des fantômes que je me complaisais à y créer. Quant à Iris, elle s’y déplait franchement.
  – Oh! non, Dad, mais…
  – Mais tu regrettes le soleil de ton Kenya; c’est naturel, il ne faut pas t’en cacher, ma petite fille.
  – Je m’habituerai, Dad. Avec Norah et Laurie, ce sera plus gai! Je ne redouterai plus d’explorer le château jusque dans ses combles et dans ses oubliettes!
  – Vous avez des oubliettes? s’écria Norah, ravie.
 

Reproduction interdite